本シーンに追加した未公開カットのうち、最大の目玉は「レオンの目玉」です。
「Eye on The City」に登場する目玉は誰のものかはっきりとは明かされていませんが、状況から察するにホールデンのもので間違いないでしょう。
それでもってこちらに追加した目玉がレオンのものとなると、ミスリードが発生する可能性もあるのですが、まあ、ブレラニアンの皆さんなら心配ないですね。
このシーンは、WDC4と基本的には変わりません。追加カットのスクラッチノイズを除去し（レオンがホールデンの前を横切るカットには細かいスクラッチが多数ありました）、カラーコレクトをやり直しました。
このシーンのカラーコレクトにはWDC4の時から結構手こずってまして、WDC4ではあまりいい出来とは言えなかった、、、
WDC5では違和感のない色味になったと自負しています。